महाभारतम् — 3.62.23
Original
Segmented
एवम् अपि असुख-आविष्टा बिभर्षि परमम् वपुः भासि विद्युद् इव अभ्रेषु शंस मे का असि कस्य वा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| असुख | असुख | pos=n,comp=y |
| आविष्टा | आविश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बिभर्षि | भृ | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वपुः | वपुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भासि | भा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| विद्युद् | विद्युत् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अभ्रेषु | अभ्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| शंस | शंस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वा | वा | pos=i |