महाभारतम् — 3.62.24

Original

न हि ते मानुषं रूपं भूषणैरपि वर्जितम् ।

असहाया नरेभ्यश्च नोद्विजस्यमरप्रभे ॥ २४ ॥

Segmented

न हि ते मानुषम् रूपम् भूषणैः अपि वर्जितम् असहाया नरेभ्यः च न उद्विजसि अमर-प्रभे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मानुषम्	मानुष	pos=a,g=n,c=1,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
भूषणैः	भूषण	pos=n,g=n,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
वर्जितम्	वर्जय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
असहाया	असहाय	pos=a,g=f,c=1,n=s
नरेभ्यः	नर	pos=n,g=m,c=5,n=p
च	च	pos=i
न	न	pos=i
उद्विजसि	उद्विज्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
अमर	अमर	pos=n,comp=y
प्रभे	प्रभा	pos=n,g=f,c=8,n=s