महाभारतम् — 3.62.28
Original
Segmented
तस्य दैवात् प्रसङ्गो ऽभूद् अतिमात्रम् स्म देवने द्यूते स निर्जितः च एव वनम् एको ऽभ्युपेयिवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दैवात् | दैव | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्रसङ्गो | प्रसङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभूद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| अतिमात्रम् | अतिमात्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स्म | स्म | pos=i |
| देवने | देवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| द्यूते | द्यूत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्जितः | निर्जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्युपेयिवान् | अभ्युपे | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |