महाभारतम् — 3.62.30
Original
Segmented
स कदाचिद् वने वीरः कस्मिंश्चित् कारण-अन्तरे क्षुध्-परीतः सुविमनास् तद् अपि एकम् व्यसर्जयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कदाचिद् | कदाचिद् | pos=i |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कस्मिंश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कारण | कारण | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
| परीतः | परी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुविमनास् | सुविमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यसर्जयत् | विसर्जय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |