महाभारतम् — 3.62.37
Original
Segmented
राज-मातुः वचः श्रुत्वा दमयन्ती वचो ऽब्रवीत् समयेन उत्सहे वस्तुम् त्वयि वीर-प्रजायिनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| दमयन्ती | दमयन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| समयेन | समय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| वस्तुम् | वस् | pos=vi |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| प्रजायिनि | प्रजायिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |