महाभारतम् — 3.62.42
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा ततो भैमीम् राज-माता विशाम् पते उवाच इदम् दुहितरम् सुनन्दाम् नाम भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| ततो | ततस् | pos=i |
| भैमीम् | भैमी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुहितरम् | दुहितृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सुनन्दाम् | सुनन्दा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |