महाभारतम् — 3.63.20
Original
Segmented
स ते ऽक्षहृदयम् दाता राजा अश्व-हृदयेन वै इक्ष्वाकु-कुल-जः श्रीमान् मित्रम् च एव भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| ऽक्षहृदयम् | अक्षहृदय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दाता | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| हृदयेन | हृदय | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| इक्ष्वाकु | इक्ष्वाकु | pos=n,comp=y |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मित्रम् | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |