महाभारतम् — 3.65.31

Original

ततो रुदन्तीं तां दृष्ट्वा सुनन्दा शोककर्शिताम् ।

सुदेवेन सहैकान्ते कथयन्तीं च भारत ॥ ३१ ॥

Segmented

ततो रुदन्तीम् ताम् दृष्ट्वा सुनन्दा शोक-कर्शिताम् सुदेवेन सह एकान्ते कथयन्तीम् च भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
रुदन्तीम्	रुद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सुनन्दा	सुनन्दा	pos=n,g=f,c=1,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
कर्शिताम्	कर्शय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सुदेवेन	सुदेव	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
एकान्ते	एकान्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
कथयन्तीम्	कथय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s