महाभारतम् — 3.67.10

Original

सा वै यथा समादिष्टा तत्रास्ते त्वत्प्रतीक्षिणी ।

दह्यमाना भृशं बाला वस्त्रार्धेनाभिसंवृता ॥ १० ॥

Segmented

सा वै यथा समादिष्टा तत्र आस्ते त्वद्-प्रतीक्षिन् दह्यमाना भृशम् बाला वस्त्र-अर्धेन अभिसंवृता

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
यथा	यथा	pos=i
समादिष्टा	समादिस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
प्रतीक्षिन्	प्रतीक्षिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
दह्यमाना	दह्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भृशम्	भृशम्	pos=i
बाला	बाल	pos=a,g=f,c=1,n=s
वस्त्र	वस्त्र	pos=n,comp=y
अर्धेन	अर्ध	pos=n,g=n,c=3,n=s
अभिसंवृता	अभिसंवृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part