महाभारतम् — 3.67.11
Original
Segmented
तस्या रुदन्त्याः सततम् तेन शोकेन पार्थिव प्रसादम् कुरु वै वीर प्रतिवाक्यम् ददस्व च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| रुदन्त्याः | रुद् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शोकेन | शोक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वै | वै | pos=i |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रतिवाक्यम् | प्रतिवाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ददस्व | दा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| च | च | pos=i |