महाभारतम् — 3.67.3

Original

तदवस्थां तु तां दृष्ट्वा सर्वमन्तःपुरं तदा ।

हाहाभूतमतीवासीद्भृशं च प्ररुरोद ह ॥ ३ ॥

Segmented

तद्-अवस्थाम् तु ताम् दृष्ट्वा सर्वम् अन्तःपुरम् तदा हाहा-भूतम् अतीव आसीत् भृशम् च प्ररुरोद ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अवस्थाम्	अवस्था	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्तःपुरम्	अन्तःपुर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
हाहा	हाहा	pos=n,comp=y
भूतम्	भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अतीव	अतीव	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भृशम्	भृशम्	pos=i
च	च	pos=i
प्ररुरोद	प्ररुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i