महाभारतम् — 3.68.6
Original
Segmented
सूतस् तस्य नरेन्द्रस्य विरूपो ह्रस्व-बाहुकः शीघ्र-याने सु कुशलः मृष्ट-कर्ता च भोजने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूतस् | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नरेन्द्रस्य | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विरूपो | विरूप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ह्रस्व | ह्रस्व | pos=a,comp=y |
| बाहुकः | बाहुक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शीघ्र | शीघ्र | pos=a,comp=y |
| याने | यान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| कुशलः | कुशल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मृष्ट | मृज् | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भोजने | भोजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |