महाभारतम् — 3.69.17

Original

बृहदश्व उवाच ।

ततः सदश्वांश्चतुरः कुलशीलसमन्वितान् ।

योजयामास कुशलो जवयुक्तान्रथे नरः ॥ १७ ॥

Segmented

बृहदश्व उवाच ततः सत्-अश्वान् चतुरः कुल-शील-समन्वितान् योजयामास कुशलो जव-युक्तान् रथे नरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बृहदश्व	बृहदश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
सत्	अस्	pos=va,comp=y,f=part
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
चतुरः	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
कुल	कुल	pos=n,comp=y
शील	शील	pos=n,comp=y
समन्वितान्	समन्वित	pos=a,g=m,c=2,n=p
योजयामास	योजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कुशलो	कुशल	pos=a,g=m,c=1,n=s
जव	जव	pos=n,comp=y
युक्तान्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
रथे	रथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s