महाभारतम् — 3.69.19
Original
Segmented
ततो नर-वरः श्रीमान् नलो राजा विशाम् पते सान्त्वयामास तान् अश्वांस् तेजः-बल-समन्वितान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नलो | नल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सान्त्वयामास | सान्त्वय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अश्वांस् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| समन्वितान् | समन्वित | pos=a,g=m,c=2,n=p |