महाभारतम् — 3.69.4

Original

दमयन्ती भवेदेतत्कुर्याद्दुःखेन मोहिता ।

अस्मदर्थे भवेद्वायमुपायश्चिन्तितो महान् ॥ ४ ॥

Segmented

दमयन्ती भवेत् एतत् कुर्यात् दुःखेन मोहिता अस्मत् अर्थे भवेत् वा अयम् उपायः चिन्तितः महान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दमयन्ती	दमयन्ती	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुर्यात्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
मोहिता	मोहय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अस्मत्	मद्	pos=n,g=,c=5,n=p
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वा	वा	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपायः	उपाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्तितः	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s