महाभारतम् — 3.69.8

Original

इति निश्चित्य मनसा बाहुको दीनमानसः ।

कृताञ्जलिरुवाचेदमृतुपर्णं नराधिपम् ॥ ८ ॥

Segmented

इति निश्चित्य मनसा बाहुको दीन-मानसः कृताञ्जलिः उवाच इदम् ऋतुपर्णम् नर-अधिपम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
निश्चित्य	निश्चि	pos=vi
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
बाहुको	बाहुक	pos=n,g=m,c=1,n=s
दीन	दीन	pos=a,comp=y
मानसः	मानस	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृताञ्जलिः	कृताञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऋतुपर्णम्	ऋतुपर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
अधिपम्	अधिप	pos=n,g=m,c=2,n=s