महाभारतम् — 3.70.22
Original
Segmented
अत्यद्भुतम् इदम् राजन् दृष्टवान् अस्मि ते बलम् श्रोतुम् इच्छामि ताम् विद्याम् यथा एतत् ज्ञायते नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्यद्भुतम् | अत्यद्भुत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दृष्टवान् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विद्याम् | विद्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ज्ञायते | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |