महाभारतम् — 3.71.15
Original
Segmented
गुणांस् तस्य स्मरन्त्या मे तत्पराया दिवानिशम् हृदयम् दीर्यत इदम् शोकात् प्रिय-विनाकृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गुणांस् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्मरन्त्या | स्मृ | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तत्पराया | तत्पर | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| दिवानिशम् | दिवानिशम् | pos=i |
| हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दीर्यत | दृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शोकात् | शोक | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| विनाकृतम् | विनाकृत | pos=a,g=n,c=1,n=s |