महाभारतम् — 3.71.2

Original

स भीमवचनाद्राजा कुण्डिनं प्राविशत्पुरम् ।

नादयन्रथघोषेण सर्वाः सोपदिशो दश ॥ २ ॥

Segmented

स भीम-वचनात् राजा कुण्डिनम् प्राविशत् पुरम् नादयन् रथ-घोषेण सर्वाः सः उपदिः दश

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीम	भीम	pos=n,comp=y
वचनात्	वचन	pos=n,g=n,c=5,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुण्डिनम्	कुण्डिन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राविशत्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
नादयन्	नादय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
घोषेण	घोष	pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपदिः	उपदिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s