महाभारतम् — 3.71.3

Original

ततस्तं रथनिर्घोषं नलाश्वास्तत्र शुश्रुवुः ।

श्रुत्वा च समहृष्यन्त पुरेव नलसंनिधौ ॥ ३ ॥

Segmented

ततस् तम् रथ-निर्घोषम् नल-अश्वाः तत्र शुश्रुवुः श्रुत्वा च समहृष्यन्त पुरा इव नल-संनिधौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
निर्घोषम्	निर्घोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
नल	नल	pos=n,comp=y
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
शुश्रुवुः	श्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
च	च	pos=i
समहृष्यन्त	संहृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पुरा	पुरा	pos=i
इव	इव	pos=i
नल	नल	pos=n,comp=y
संनिधौ	संनिधि	pos=n,g=m,c=7,n=s