महाभारतम् — 3.71.33

Original

आहोस्विदृतुपर्णोऽपि यथा राजा नलस्तथा ।

ततोऽयं रथनिर्घोषो नैषधस्येव लक्ष्यते ॥ ३३ ॥

Segmented

आहोस्विद् ऋतुपर्णो ऽपि यथा राजा नलस् तथा ततो ऽयम् रथ-निर्घोषः नैषधस्य इव लक्ष्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
आहोस्विद्	आहोस्वित्	pos=i
ऋतुपर्णो	ऋतुपर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
यथा	यथा	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नलस्	नल	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
निर्घोषः	निर्घोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
नैषधस्य	नैषध	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
लक्ष्यते	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat