महाभारतम् — 3.71.5

Original

नलेन संगृहीतेषु पुरेव नलवाजिषु ।

सदृशं रथनिर्घोषं मेने भैमी तथा हयाः ॥ ५ ॥

Segmented

नलेन संगृहीतेषु पुरा इव नल-वाजिन् सदृशम् रथ-निर्घोषम् मेने भैमी तथा हयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नलेन	नल	pos=n,g=m,c=3,n=s
संगृहीतेषु	संग्रह्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
पुरा	पुरा	pos=i
इव	इव	pos=i
नल	नल	pos=n,comp=y
वाजिन्	वाजिन्	pos=n,g=m,c=7,n=p
सदृशम्	सदृश	pos=a,g=m,c=2,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
निर्घोषम्	निर्घोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
मेने	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भैमी	भैमी	pos=n,g=f,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p