महाभारतम् — 3.72.11
Original
Segmented
बाहुक उवाच पुण्यश्लोकस्य वै सूतो वार्ष्णेय इति विश्रुतः स नले विद्रुते भद्रे भाङ्गस्वरिम् उपस्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाहुक | बाहुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुण्यश्लोकस्य | पुण्यश्लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सूतो | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वार्ष्णेय | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| विश्रुतः | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नले | नल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विद्रुते | विद्रु | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| भाङ्गस्वरिम् | भाङ्गस्वरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपस्थितः | उपस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |