महाभारतम् — 3.72.23

Original

बृहदश्व उवाच ।

एवमुक्तस्य केशिन्या नलस्य कुरुनन्दन ।

हृदयं व्यथितं चासीदश्रुपूर्णे च लोचने ॥ २३ ॥

Segmented

बृहदश्व उवाच एवम् उक्तस्य केशिन्या नलस्य कुरु-नन्दन हृदयम् व्यथितम् च आसीत् अश्रु-पूर्णे च लोचने

Analysis

Word	Lemma	Parse
बृहदश्व	बृहदश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तस्य	वच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
केशिन्या	केशिनी	pos=n,g=f,c=3,n=s
नलस्य	नल	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दन	नन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यथितम्	व्यथ्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अश्रु	अश्रु	pos=n,comp=y
पूर्णे	पूर्ण	pos=a,g=n,c=1,n=d
च	च	pos=i
लोचने	लोचन	pos=n,g=n,c=1,n=d