महाभारतम् — 3.72.25

Original

वैषम्यमपि संप्राप्ता गोपायन्ति कुलस्त्रियः ।

आत्मानमात्मना सत्यो जितस्वर्गा न संशयः ॥ २५ ॥

Segmented

वैषम्यम् अपि सम्प्राप्ता गोपायन्ति कुलस्त्रियः आत्मानम् आत्मना सत्यो जित-स्वर्ग न संशयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैषम्यम्	वैषम्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
सम्प्राप्ता	सम्प्राप्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
गोपायन्ति	गोपाय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कुलस्त्रियः	कुलस्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सत्यो	सती	pos=n,g=f,c=1,n=p
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,g=f,c=1,n=p
न	न	pos=i
संशयः	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s