महाभारतम् — 3.72.27
Original
Segmented
प्राणयात्राम् परिप्रेप्सोः शकुनैः हृत-वासस् आधिभिः दह्यमानस्य श्यामा न क्रोद्धुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राणयात्राम् | प्राणयात्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| परिप्रेप्सोः | परिप्रेप्सु | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| शकुनैः | शकुन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हृत | हृ | pos=va,comp=y,f=part |
| वासस् | वासस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आधिभिः | आधि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दह्यमानस्य | दह् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| श्यामा | श्यामा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| क्रोद्धुम् | क्रुध् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |