महाभारतम् — 3.72.29
Original
Segmented
एवम् ब्रुवाणस् तद् वाक्यम् नलः परम-दुःखितः न बाष्पम् अशकत् सोढुम् प्ररुरोद च भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ब्रुवाणस् | ब्रू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नलः | नल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| दुःखितः | दुःखित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| बाष्पम् | बाष्प | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अशकत् | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| सोढुम् | सह् | pos=vi |
| प्ररुरोद | प्ररुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |