महाभारतम् — 3.75.10
Original
Segmented
एते देवास् त्रयः कृत्स्नम् त्रैलोक्यम् धारयन्ति वै विब्रुवन्तु यथासत्यम् एते वा अद्य त्यजन्तु माम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवास् | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कृत्स्नम् | कृत्स्न | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| त्रैलोक्यम् | त्रैलोक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धारयन्ति | धारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| विब्रुवन्तु | विब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| यथासत्यम् | यथासत्यम् | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| त्यजन्तु | त्यज् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |