महाभारतम् — 3.76.14
Original
Segmented
पूर्वम् हि असि सखा मे ऽसि सम्बन्धी च नर-अधिपैः अत ऊर्ध्वम् तु भूयस् त्वम् प्रीतिम् आहर्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सम्बन्धी | सम्बन्धिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अत | अतस् | pos=i |
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| भूयस् | भूयस् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आहर्तुम् | आहृ | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |