महाभारतम् — 3.76.9

Original

तमानाय्य नलो राजा क्षमयामास पार्थिवम् ।

स च तं क्षमयामास हेतुभिर्बुद्धिसंमतः ॥ ९ ॥

Segmented

तम् आनाय्य नलो राजा क्षमयामास पार्थिवम् स च तम् क्षमयामास हेतुभिः बुद्धि-संमतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आनाय्य	आनायय्	pos=vi
नलो	नल	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षमयामास	क्षमय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पार्थिवम्	पार्थिव	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षमयामास	क्षमय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हेतुभिः	हेतु	pos=n,g=m,c=3,n=p
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
संमतः	सम्मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part