महाभारतम् — 3.78.14
Original
Segmented
भयम् पश्यसि यच् च त्वम् आह्वयिष्यति माम् पुनः अक्ष-ज्ञः इति तत् ते ऽहम् नाशयिष्यामि पार्थिव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्यसि | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| यच् | यत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आह्वयिष्यति | आह्वा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अक्ष | अक्ष | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| नाशयिष्यामि | नाशय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |