महाभारतम् — 3.78.20
Original
Segmented
इति पार्थो महा-बाहुः दुरापम् तप आस्थितः न तथा दृष्ट-पूर्वः ऽन्यः कश्चिद् उग्र-तपाः इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुरापम् | दुराप | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| दृष्ट | दृश् | pos=va,comp=y,f=part |
| पूर्वः | पूर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |