महाभारतम् — 3.78.3

Original

आगतायां तु वैदर्भ्यां सपुत्रायां नलो नृपः ।

वर्तयामास मुदितो देवराडिव नन्दने ॥ ३ ॥

Segmented

आगतायाम् तु वैदर्भ्याम् स पुत्रायाम् नलो नृपः वर्तयामास मुदितो देवराड् इव नन्दने

Analysis

Word	Lemma	Parse
आगतायाम्	आगम्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
वैदर्भ्याम्	वैदर्भी	pos=n,g=f,c=7,n=s
स	स	pos=i
पुत्रायाम्	पुत्र	pos=n,g=f,c=7,n=s
नलो	नल	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
वर्तयामास	वर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मुदितो	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
देवराड्	देवराज्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
नन्दने	नन्दन	pos=n,g=n,c=7,n=s