महाभारतम् — 3.79.4

Original

वैशंपायन उवाच ।

गते तु काम्यकात्तात पाण्डवे सव्यसाचिनि ।

बभूवुः कौरवेयास्ते दुःखशोकपरायणाः ॥ ४ ॥

Segmented

वैशम्पायन उवाच गते तु काम्यकात् तात पाण्डवे सव्यसाचिनि बभूवुः कौरवेयास् ते दुःख-शोक-परायणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशम्पायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गते	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
काम्यकात्	काम्यक	pos=n,g=m,c=5,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डवे	पाण्डव	pos=n,g=m,c=7,n=s
सव्यसाचिनि	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
कौरवेयास्	कौरवेय	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
परायणाः	परायण	pos=n,g=m,c=1,n=p