महाभारतम् — 3.8.20

Original

तस्य तद्वचनं श्रुत्वा पूजयन्तः पुनः पुनः ।

बाढमित्येव ते सर्वे प्रत्यूचुः सूतजं तदा ॥ २० ॥

Segmented

तस्य तद् वचनम् श्रुत्वा पूजयन्तः पुनः पुनः बाढम् इत्य् एव ते सर्वे प्रत्यूचुः सूतजम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
पूजयन्तः	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
बाढम्	बाढ	pos=a,g=n,c=1,n=s
इत्य्	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रत्यूचुः	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सूतजम्	सूतज	pos=n,g=m,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i