महाभारतम् — 3.8.21

Original

एवमुक्त्वा तु संक्रुद्धा रथैः सर्वे पृथक्पृथक् ।

निर्ययुः पाण्डवान्हन्तुं संघशः कृतनिश्चयाः ॥ २१ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा तु संक्रुद्धा रथैः सर्वे पृथक् पृथक् निर्ययुः पाण्डवान् हन्तुम् संघशः कृत-निश्चयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
तु	तु	pos=i
संक्रुद्धा	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथक्	पृथक्	pos=i
निर्ययुः	निर्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
हन्तुम्	हन्	pos=vi
संघशः	संघशस्	pos=i
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
निश्चयाः	निश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=p