महाभारतम् — 3.8.3

Original

एष प्रत्यागतो मन्त्री धृतराष्ट्रस्य संमतः ।

विदुरः पाण्डुपुत्राणां सुहृद्विद्वान्हिते रतः ॥ ३ ॥

Segmented

एष प्रत्यागतो मन्त्री धृतराष्ट्रस्य संमतः विदुरः पाण्डु-पुत्राणाम् सुहृद् विद्वान् हिते रतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्यागतो	प्रत्यागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मन्त्री	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धृतराष्ट्रस्य	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
संमतः	सम्मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विदुरः	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्वान्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part