महाभारतम् — 3.8.4

Original

यावदस्य पुनर्बुद्धिं विदुरो नापकर्षति ।

पाण्डवानयने तावन्मन्त्रयध्वं हितं मम ॥ ४ ॥

Segmented

यावद् अस्य पुनः बुद्धिम् विदुरो न अपकर्षति पाण्डव-आनयने तावन् मन्त्रयध्वम् हितम् मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
यावद्	यावत्	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
विदुरो	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अपकर्षति	अपकृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
आनयने	आनयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
तावन्	तावत्	pos=i
मन्त्रयध्वम्	मन्त्रय्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
हितम्	हित	pos=n,g=n,c=2,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s