महाभारतम् — 3.81.116

Original

ततस्त्वौशनसं गच्छेत्त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् ।

यत्र ब्रह्मादयो देवा ऋषयश्च तपोधनाः ॥ ११६ ॥

Segmented

ततस् तु औशनसम् गच्छेत् त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् यत्र ब्रह्म-आदयः देवा ऋषयः च तपोधनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तु	तु	pos=i
औशनसम्	औशनस	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
विश्रुतम्	विश्रु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यत्र	यत्र	pos=i
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
आदयः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
तपोधनाः	तपोधन	pos=a,g=m,c=1,n=p