महाभारतम् — 3.81.165
Original
Segmented
ततः कन्याश्रमम् गच्छेन् नियतो ब्रह्मचर्यवान् त्रि-रात्र-उपोषितः राजन्न् उपवास-परायणः लभेत् कन्या-शतम् दिव्यम् ब्रह्म-लोकम् च गच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कन्याश्रमम् | कन्याश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गच्छेन् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| नियतो | नियम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्मचर्यवान् | ब्रह्मचर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| रात्र | रात्र | pos=n,comp=y |
| उपोषितः | उपवस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उपवास | उपवास | pos=n,comp=y |
| परायणः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लभेत् | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कन्या | कन्या | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |