महाभारतम् — 3.81.36
Original
Segmented
ततो गच्छेत राज-इन्द्र तीर्थम् त्रैलोक्य-विश्रुतम् लोका यत्र उद्धृताः पूर्वम् विष्णुना प्रभविष्णुना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| गच्छेत | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्रैलोक्य | त्रैलोक्य | pos=n,comp=y |
| विश्रुतम् | विश्रु | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| लोका | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| उद्धृताः | उद्धृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| विष्णुना | विष्णु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रभविष्णुना | प्रभविष्णु | pos=a,g=m,c=3,n=s |