महाभारतम् — 3.81.52

Original

पूतात्मानश्च राजेन्द्र प्रयान्ति परमां गतिम् ।

दशाश्वमेधिकं चैव तस्मिंस्तीर्थे महीपते ।

तत्र स्नात्वा नरव्याघ्र गच्छेत परमां गतिम् ॥ ५२ ॥

Segmented

पूत-आत्मानः च राज-इन्द्र प्रयान्ति परमाम् गतिम् दशाश्वमेधिकम् च एव तस्मिन् तीर्थे महीपते तत्र स्नात्वा नर-व्याघ्र गच्छेत परमाम् गतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पूत	पू	pos=va,comp=y,f=part
आत्मानः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रयान्ति	प्रया	pos=v,p=3,n=p,l=lat
परमाम्	परम	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
दशाश्वमेधिकम्	दशाश्वमेधिक	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
तीर्थे	तीर्थ	pos=n,g=n,c=7,n=s
महीपते	महीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
स्नात्वा	स्ना	pos=vi
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
गच्छेत	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
परमाम्	परम	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s