महाभारतम् — 3.82.116
Original
Segmented
तत्र विश्वेश्वरम् दृष्ट्वा देव्या सह महा-द्युतिम् मित्रावरुणयोः लोकान् आप्नोति पुरुष-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| विश्वेश्वरम् | विश्वेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| देव्या | देवी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युतिम् | द्युति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मित्रावरुणयोः | मित्रावरुण | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आप्नोति | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |