महाभारतम् — 3.82.14
Original
Segmented
शाकम्भरीम् समासाद्य ब्रह्मचारी समाहितः त्रि-रात्रम् उषितः शाकम् भक्षयेन् नियतः शुचिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शाकम्भरीम् | शाकम्भरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| रात्रम् | रात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उषितः | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शाकम् | शाक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भक्षयेन् | भक्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| नियतः | नियम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |