महाभारतम् — 3.82.16

Original

ततो गच्छेत्सुवर्णाक्षं त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् ।

यत्र विष्णुः प्रसादार्थं रुद्रमाराधयत्पुरा ॥ १६ ॥

Segmented

ततो गच्छेत् सुवर्णाक्षम् त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् यत्र विष्णुः प्रसाद-अर्थम् रुद्रम् आराधयत् पुरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सुवर्णाक्षम्	सुवर्णाक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
विश्रुतम्	विश्रु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यत्र	यत्र	pos=i
विष्णुः	विष्णु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रसाद	प्रसाद	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
रुद्रम्	रुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
आराधयत्	आराधय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुरा	पुरा	pos=i