महाभारतम् — 3.82.33

Original

रुद्रावर्तं ततो गच्छेत्तीर्थसेवी नराधिप ।

तत्र स्नात्वा नरो राजन्स्वर्गलोके महीयते ॥ ३३ ॥

Segmented

रुद्रावर्तम् ततो गच्छेत् तीर्थ-सेवी नर-अधिपैः तत्र स्नात्वा नरो राजन् स्वर्ग-लोके महीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुद्रावर्तम्	रुद्रावर्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तीर्थ	तीर्थ	pos=n,comp=y
सेवी	सेविन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
स्नात्वा	स्ना	pos=vi
नरो	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
महीयते	महीय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat