महाभारतम् — 3.82.57

Original

यस्त्यजेन्नैमिषे प्राणानुपवासपरायणः ।

स मोदेत्स्वर्गलोकस्थ एवमाहुर्मनीषिणः ।

नित्यं पुण्यं च मेध्यं च नैमिषं नृपसत्तम ॥ ५७ ॥

Segmented

यस् त्यजेत् नैमिषे प्राणान् उपवास-परायणः स मोदेत् स्वर्ग-लोक-स्थः एवम् आहुः मनीषिणः नित्यम् पुण्यम् च मेध्यम् च नैमिषम् नृप-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्यजेत्	त्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
नैमिषे	नैमिष	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
उपवास	उपवास	pos=n,comp=y
परायणः	परायण	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मोदेत्	मुद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मनीषिणः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
पुण्यम्	पुण्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
मेध्यम्	मेध्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
नैमिषम्	नैमिष	pos=n,g=n,c=1,n=s
नृप	नृप	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s