महाभारतम् — 3.82.58

Original

गङ्गोद्भेदं समासाद्य त्रिरात्रोपोषितो नरः ।

वाजपेयमवाप्नोति ब्रह्मभूतश्च जायते ॥ ५८ ॥

Segmented

गङ्गोद्भेदम् समासाद्य त्रि-रात्र-उपोषितः नरः वाजपेयम् अवाप्नोति ब्रह्म-भूतः च जायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
गङ्गोद्भेदम्	गङ्गोद्भेद	pos=n,g=m,c=2,n=s
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
रात्र	रात्र	pos=n,comp=y
उपोषितः	उपवस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाजपेयम्	वाजपेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाप्नोति	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
भूतः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat