महाभारतम् — 3.82.80
Original
Segmented
ब्राह्मणेन भवेत् चीर्णम् व्रतम् द्वादश-वार्षिकम् इतरेषाम् तु वर्णानाम् सर्व-पापम् प्रणश्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मणेन | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| चीर्णम् | चर् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| द्वादश | द्वादशन् | pos=n,comp=y |
| वार्षिकम् | वार्षिक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इतरेषाम् | इतर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| वर्णानाम् | वर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रणश्यति | प्रणश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |