महाभारतम् — 3.83.28
Original
Segmented
संवर्तस्य तु विप्र-ऋषेः वापीम् आसाद्य दुर्लभाम् रूपस्य भागी भवति सुभगः च एव जायते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संवर्तस्य | संवर्त | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वापीम् | वापी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| दुर्लभाम् | दुर्लभ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| रूपस्य | रूप | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| भागी | भागिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सुभगः | सुभग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |